阅读文章

保安族语言逐渐流失 亟待保护传承-乐鱼官网

[日期:2012-02-16] 来源:中国新闻网  作者:佚名 [字体: ]

  在中国唯一的保安族聚居地甘肃积石山县,如今的保安族年轻人中会说本族语言的越来越少,在平时的生活中更多地倾向于用汉语交流。

  “保安族人数少,全部用保安话是不现实的。只有在节日等特定场合才会使用保安话,穿保安族服饰。”保安中学校长韩明虽然是保安族,但“只会一点保安话”。他说,因为交流的人少了,现在一般只有家里的老人会说,平时很多保安族人都说汉语。

  “保安族文化网”的创办人马沛霆介绍说,保安语是保安族民众最重要的内部交际工具,属阿尔泰语系蒙古语族,与同一语族的东乡语、土族语、东部裕固语、达斡尔语同源,是蒙古语族中具有个性的语言之一。

  马沛霆是保安族有史以来的第一位研究生,也是研究保安族文化的专家。他表示,保安语既保留着很多古老的语言痕迹,又产生了许多新的语言现象,并集中反映着不同历史时期、不同社会环境留下的文化印记,是保安族最具象征意义的非物质文化遗产。

  积石山县长马邦才表示,目前保安族学生适龄儿童入学率达百分之百,适龄少年入学率达98.5%。积石山县作为民族自治县,非常注重对保安族文化的保护。目前正在尝试一些民族教育,但在学校实施仍有困难。

  韩明也表示,保安族文化的传承和发展在学校进行,难度很大,因为平时教学、升学、考试都是用汉语,高校里也几乎没有保安族方面的课程。

  分析保安语衰弱的原因,马沛霆认为,保安族只有民族语言,没有民族文字,传承只能依靠口头传播。保安语最初形成时主要运用于生活领域,因而词汇大多属于生活词汇,属于文化层次的词汇,保安语缺失很多。保安族民众自己目前还没有完全意识到民族语言即将流失的危机感。

  马沛霆说,提高保安族年轻一代的母语能力,是保安语有效进行代际传承、改善语言环境的重中之重。




阅读: 次
录入:湘里伢子

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整leyu手机版登录入口app的版权,在语网的发布不影响其再leyu手机版登录入口app的版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及leyu手机版登录入口app的版权等问题,请作者来函联系。

【 】 【 】 【 】
上一篇:城市的国际化,不是语言的英语化

下一篇:2012年首都国际语言环境建设在线调查活动展开
相关文章      
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章  
 
网站地图